《百姓合理用药》丛书编纂要求
时间:2013-06-24
关于《百姓合理用药》丛书编纂要求出版的几个问题
贾万年 黄正明
(二〇〇九年十二月十八日)
一、《百姓合理用药》丛书编纂意义
伴随医药科学的发展,新药曾出不穷,用药的复杂性也越来越高,不合理用药现状令人担忧。由健康报、健康文摘报、中国卫生杂志和大众健康杂志共同展开历时5个多月的“百姓安全用药调查”,调查覆盖中国内n所有省、市、自治区,共收到有效问卷6万多份,其中近二成是来自医药卫生从业人员。调查显示,中国不合理用药的情况十分严重,约占用药者的12%-32%。全国每年5 000多万住院病人中至少有250万人与药物不良反应有关,引起死亡约达19万人之多。
调查结果表明:有八成被调查者“通过医生处方使用药品”;7%通过“药店推荐”;6%通过“广告宣传”选择使s药品;而超过八成的被调查者把“疗效好”作为“影响选择用药”的首要因素。有44%的人认为“药价虚高”,22%认为“夸大宣传”,12%认为“伪劣药多”,11%认为“疗效不佳”和“回扣严重”是“目前药品领域的主要问题”。
自20世纪以来,药品事件接连发生,如“齐二药”、“甲氨斑”、“反应停”等事件给人类教训极为惨痛。出于药品安全性需要,公众对医疗机构已不再满足于仅仅提供充足、保质的药品,而是提供安全、有效的药物。也正因为如此,我们作为医药教育工作者,策划编辑出版《百姓合理用药指南》丛书,既是职责所在,又是百姓所需。编好这套丛书具有利国、利民、利己的重大意义。
二、《百姓合理用药》丛书编写宗旨
合理用药是社会热点问题。他既有自然科学的属性,又有社会科学与人文科学的属性,具有跨学科,多学科的特点。编写工作应坚持以人为本,社会效益为主,经济效益为辅,使丛书能更好地服务于我国国民。
丛书的编写目的是普及用药常识,宣传合理用药。即指导临床医师“合理给药”,指导患者“合理用药”,从根源上消除不合理用药的隐患。
丛书的读者对象主要是具有高中文化程度的公民,同时对药师和非专业临床医师也有参考作用。
丛书的知识体系贯彻医学与药学、专业与科普、基础与临床、研究与教育四结合的原则,体现用药的特殊性、规范性、多元性、综合性、社会性和普及性。具体内容应讲述自我药疗中的合理用药问题,包括百姓怎么去懂药、选药、吃药、安全用药的全过程以及用药过程中的注意事项,比t药物的相互作用(中药与中药、西药与西药、中药与西药、药物与食物)等。
三、《百姓合理用药》丛书编辑组织
实行总编统一指导下的分册主编负责制。
总 编:黄正明 贾万年
学术秘书:王仁杰 高远征
四、《百姓合理用药》丛书21分册书目及主编
丛书分册名称 编写单位 主 编
《慢性肝炎合理用药》 解放军302医院 黄正明
《高血压合理用药》 解放军161医院 张二明
《感冒合理用药》 解放军309医院 e 蔚
《抑郁症合理用药》 解放军307医院 付桂英
《妇科病合理用药s 军事经济学院医院 李世俊
《痛风合理用药》 军事经济学院医院 李世俊
《性病合理用药》 暨南大学医学院 邓列华
《月经痛合理用药》 解放军301医院 姜淑芳
《更年期合理用药》 解放军第二军医大学 沈胜娟
《便秘合理用药》 解放军第三军医大学 王中强
《慢性鼻炎合理用药》 解放军第四军医大学 罗晓星
《脱发合理用药》 解放军303医院 夏爱军
《失眠合理用药》 解放军422医院 周赤龙
《儿童合理用药》 蚌埠医学院 蒋志文
《糖尿病合理用药》 解b军301医院 杨新波
《老年病合理用药》 皖南医学院 杨解人
《新生儿合理用药》 包头医学院 杨玉梅
《男科病合理用药》 解放军261医院 张德民
《脂肪肝合理用药》 北京中医药大学 孙建宁
《胃肠炎合理用药》 哈尔宾武警黄金部队医院 陈开安
《降血脂合理用药》 河南大学药学院 宋丽丽
《癜痫病合理用药》 白求恩国际和平医院 张卫宁
五、《百s合理用药》丛书编写要求
书稿要求内容完整,结构严密,科学准确,先进实用,可读性强。不得有违背党和国家路线、方针、政策,有损国家形象,泄露国家机密,侵犯他人利益,违背社会道德和科学准则的内容。具体应符合下列要求。
(一)文字要求
文句通顺,无病句,无错别字,无漏字、漏段,无不必要的重复。
(二)标题层次
第一章 ××××(标题居中。)
第一节 ××××(标题居中。)
一、××××(标题空两字左起。)
(一)××××(正文另起一行。)
1.×××× ×××(题后用空一格,接写正文。)
(1)××××:××××××(题后用冒号,接写正文。)
正文自然段中的序号统一用①……;②……;③……。不用(1)……;(2)……。一律不要采用“1.1.1”的国际编号方式。
(三)名词术语
1.书中的名词应前后统一。医学名词以全国自然科学名词审定委员会公布《医学名词》(科学出版社出版)为准。
2.尽量少用简称或缩略语。不得使用不正规的缩略语。有简明、准确的中文医学名词者不得使用英文缩写,例如白细胞不得用WBC,红细胞不得用RBC,血红蛋白测定不用Hb,血压不用bp,脉搏不用P,体温不用T。复杂的医学名词,第一次出现时,应写出全名,用括号注明英文全名以及缩略语。再次出现时直接用缩略语。
3.文中出现的外国人名,原则上用外文原文,不写“氏”字。人们熟知的外国人用通用译名。
用人名构成的医学名词,凡一般医学工作者熟知的人名,用中文译名,如克氏针、库欣综合征(旧称柯兴综合征)。以单个汉字表示人名的,要用氏字,如布氏杆菌、卓-艾二氏综合征。以多个汉字表示人名的,一律不用“氏”字,如革兰染色、霍奇金病。一般医学工作者不熟知的人名,用外文原文,如Taffe综合征、Leri综合征,人名后不加氏字,也不加′s。
4.药名以新版《中华人民共和国药典》为准。一般不用商品名(如先锋5号、菌必治、灭滴灵等),必要时在化学名后括号并列商品名。
5.特别注意以下名词的用法:机制(不用机理);适应证(不用适应症);禁忌证(不用禁忌症);碱中毒(不用硷中毒);库欣综合征(不用柯兴综合征);革兰阴性(不用革兰氏阴性、G+);手术缝线标号:3-0(不用3/0、3个0);心肌梗死(不用心肌梗塞)。
(四)英文的标注
1.一般医学名词一律不标注英文。标题一律不列英文。
2.新的、译名尚不统一、容易误解的专业名词,或需要用缩略语的复杂名词,可在首次出现时标注英文。不要反复标注。英文词的第一个字母一律小写(人名和缩略语除外)。
3.标题一般不标注英文。
(五)计量单位
可参考我社出版的《法定计量单位在医学中的应用》(第3版)。
1.一律使用法定计量单位,必要时用括号保留旧单位以资对照。一律使用单位的符号,而不用中文,如:一律用h、min、s、mg、cm,不得用中文“小时”、“分钟”、“秒”、“毫克”、“厘米”。
2.切忌使用英制和其他旧单位,如卡、cal、磅、英寸、钱、两等。
3.在公式、计算式中,必要时可仍用旧单位,但要加注旧单位与新单位的换算关系。
(1)细胞计数的单位:红细胞计数(4.3~5.4)×1012/L;白细胞计数(4.0~10.0)×109/L;白细胞分类计数,中性粒细胞0.50~0.70。
(2)天(日):一律用符号d,如5~8d(不用5~8天或5~8日)。
(3)用药:一律用3/d(不用1日3次、每日3次、3次/d)。
(4)心率:一律用90/min(不用90次/min)。
(5)百分号用法:一律用50%~80%(不用50~80%)。
(6)面积的表示法:一律用2cm×3cm(不用2×3cm,也不用2×3cm2)。
(7)国际单位:一律用U(不用IU、u、单位)。
(8)血压:用mmHg。
(六)数字
1.正文中的数字原则上一律使用阿拉伯数字。
2.数字间的范围用波纹线“~”。
3.4位数和4位数以上数字,每3位间空半个字,如35 200。不用“,”号分节。
(七)署名
1.在书稿的正文中,作者务必在每一章后署名。作者名写在圆括号内,两人以上者,在两人之间空一格。例如:
……………………………………………………………(张少华 陈 俊)
2.在全书开始,应列有详细准确的编著者名单。作者姓名切忌漏、误。排名的先后应有一定的原则。如按姓氏笔画为序,必须严格按规则排列,笔画必须"确无误。如列有作者单位、职称,必须按正规的名称书写。
(八)参考文献
1.引用参考文献是反映论文科学性及学术水平的重要依据,也是作者尊重他人研究成果的体现,并可向读者进一步提供有关信息。
2.引用的参考文献仅限于作者亲自阅读过的、主要的、发表于正式出版物上的原始文献,避免引用摘要。私人通信、未公开发表(不包括已被接受的待发表资料)或在非正式出版物上发表的文章一般不作为参考文献引用。
3.每章一定要列有参考文献,尽量引用5年以内的新文献、具有权威性的文献,不要引用非正式出版物的文献。
4.参考文献一律以章为单元署列。每章一般不超过15篇,不少于5篇。
5.正文中一律不标注文献的角码。
6.参考文献采用中华医学会的标准格式,如下:
(1)曹雪涛. 白细胞介素2的基础与临床. 北京:北京科学技术出版社,1990:55—60
(2)陈英勇. 气胸. 见:戴自英主编. 实用内科学.第9版.北京:人民卫生出版社,1993:924—926
(3)高 峰,孔宪涛,刘 焱,等.血清层粘连蛋白ELISA检测及其在肝病中的临床意义.解放军医学杂志,1994;19(2):83
(4)Eissen HN.Immunology:an introduction to molecular and cellular principles of the immune respones.4thed.New York:Harper and Row,1974:40
(5)Weinstein L,Swartz MN.Pathogenic properties of invading microorganisms.In:Sodeman WA Jr,Sodeman WA eds.Pathologic physiology:mechanisms of disease.Philadelphia:Saunders,1974∶457-472
7.作者3人以上时写前3名作者的姓名,其后加“等”字。 考文献必须写全规定的项目。外文期刊应使用规范的缩写刊名。每条文献的序号后无圆点,每条文献的未尾无圆点。
(九)插图
1.书中的插图应精心安排,认真取舍。
2.每一章的图稿应标以号码,放置于大信封内,以备制版。信封上注明图的数目。不要把供制版的正式图稿贴在文稿中。
3.文稿中应明确表示出插图的位置,可用图稿的复印件贴在文稿中的相应位置,或在文中画一个方框,表示插图位置。插图的下方写有图序和图题。正文描述中要引见插图。引见在先,图片在后。如:(图1-1),或:见图1-1。
4.插图统一按章编序,如图1-1。切忌漏编图号,不要将流程图等误为表格。
5.如有彩图,通常应将彩图按另一系列编序,如彩图1-1。
6.每幅插图均应设图题。图题写在文稿中(而不是在图稿上),以便排版。图题应采用标题式文句,不宜用叙述式文句。图题之末不用标点符号。
7.如果需对图的内容解释或说明,可在图题的下方用图注加以说明。图注解释的符号、数码、字母、缩略语必须与图中完全对应。注文中的数码、字母后用圆点,符号、缩略语后用冒号,不用破折号。每项之间用分号相隔。图注的末尾不加句号。
8.图稿的要求
(1)线条图:提供内容准确,线条清晰美观,内容准确的草稿。
(2)照片图:一般只用黑白照片。交稿时用照片,不用底片。照片应清晰,大小适中,画面美观。不要将彩色照片当作黑白照片使用。影像学图片应注明正反、上下、左右。人物照片应注意肖像权,脸部应遮盖双眼。从书刊中剪下的照片,画面质量差,不能作图稿使用。
9.引用别人的图,应在图题下用括号注明出处,如:(引自:宋 琛.眼成形外科学.人民军医出版社,1991)。
(十)表格
1.表格统一以“章”为单元编序,如表1-1。书中不得出现无编号、无表题的表格。
2.统计表一律采用三横线表。文字表可加竖线或横线。
3.表的设计要简单、规范。表的左边是主语,上边是谓语,表中是宾语。不要采用内容庞杂、幅面巨大、难以排版、不利阅读的表格。引用的表格要注明出处。
4.表中的数据要准确,与正文不能互相矛盾。表中的小数点要上下对齐。一般小数点后最多保留2位,余者四舍五入。
5.表的每一项内容均不得用“同上”的省略写法。
6.表中文句的末尾不用句号。
7.表格必须通过正文加以引见。
(十一)交稿注意事项
1.书稿必须按时交到出版社。应做到齐、清、定。
2.计算机打印的书稿,应注意以下问题:
(1)交稿时,应将打印稿、软盘一并交出版社,不可只交软盘或只交打印稿。
(2)交稿时应同时交2份盘,以防软盘意外故障。应按顺序取好文件名。软盘标签上应写明书名、章号和文件名,最好附有文件名的清单。文件从电脑中拷入软盘后,应检查拷盘是否作成功。打开文件时不得有秘码。作者应保存好文件的备份。
(3)用A4纸单面打印。可选择4号字,行距应较宽,以便审稿和编辑加工。
(4)打印的书稿必须经过作者仔细校对。切忌将未经校对的打印稿交付出版,以免内容发生严重责任事故,造成极严重后果。
(5)因计算机字库缺陷或打印技术问题造成的缺(空)字,必须在打印稿上用红笔补上。字库的缺字切不可用象形字顶替。复杂的表格、公式、特殊符号打印有困难时,可用手写加以弥补。
3.手写的书稿,必须抄写整齐,用300字或400字浅绿(蓝)色方格纸,不能用红格稿纸。书写不得潦草,外 用印刷体书写,不得写成连笔字。誊抄后必须仔细校对。
4.参考书:《法定计量单位在医学中的应用》、《(标准)药名查对手册》、《医学名词查对手册》(人民军医出版社出版)
六、《百姓合理用药》丛书出版发行
(一)组织分工
由协会负责编辑出版的组织协调工作,包括组建编辑队伍、编辑出版经费筹措、组织审稿和系统发行。
出版社负责丛书的编辑、出版及市场发行工作。
(二)稿费标准
出版社按千字30元标准支a稿费。该书著作权、出版权由出版社所有。
(三)丛书规格
丛书的四封由出版社设计。每册10万字以内,定价20元以内。
七、《百姓合理用药》丛书编辑出版周期
2009年11—12月建立编写组织,区分任务,审定框架。 2010年1—6月 编写者收集资料、撰写提纲,编写初稿。
2010年7—12月 主编、副主编组织初审,并统编稿件。
2011年1—4月 编写者修改书稿,主编定审,总编统稿
2011年5—6月 编辑制作
2011年7-9月 印刷出版
八、《百姓合理用药》丛书的编辑加工
(一)基本要求
1.对确定刊用的稿件,按照稿约要求进行编辑加工。
2.先通读全文、审稿意见及与作者的来往信件,精读其中重要部分,确定加工意向后再动笔。
3.编辑对文稿的加工主要是语句、文字、名词术语规范和技术性加工。
4.应尊重作者原著内容和撰写风格,对文章的论点、论据、讨论和结论不得随意改动;对文稿结构的重新安排和内容的增删,属重要修改,须与作者商讨,并征得作者书面同意。
(二)内容审改
1.内容审改包括精简与修改文字,核对数据和参考文献,统一名词术语,正确应用法定计量单位,执行标准化、规范化编排格式,以及审核试验设计和统计学问题等。
2.要注意推敲文字,使表达确切严谨,通顺流畅,避免前后矛盾、重复、语意含混和歧义。注意改正错字、别字、漏字、多字和自造简化字。简化字以《简化字总表(1986年版)》为准,汉字的字形、字0及释义等,以新版的《新华字典》为准。
3.要注意核对正文与有关图表内的数据和描述,以求准确和完全一致。
4.要按照有关国标要求使用标点符号,注意勿在两个分号之间夹用句号。如:①××××,××××;②××××。×××××;③××××,××××。其中②里的句号应改为逗号;或者前两处的分号都改为句号。文中在使用圈码标题时,注意圈码的正文文末宜用句号,尤其是有的圈码正文中已使用句号时,文末更应使用句号。
5.要对文内的半字线、一字线、破折号、罗马数字、外文种类、大小写、公式、算式、特殊符号、角码、字体、文献号、上角码和下角码x,应做必要的批注。
联系人:黄正明 电话:010--66933233 传真:010—66933233
贾万年 电话:882580 传真:010—51927306
邮政地址:(100036)北京市100036信箱188分箱《解放军医学杂志》编辑部
|